Hearthzone.ruplayhots.net
Регистрация
Описание обновления Heroes of the Storm от 01.07.2015
blizardo
Группа: Журналисты
Сообщений: 70
Репутация: 75
01.07.15 16:13

Борьба между Небесами и Преисподней вышла за пределы Санктуария. Вечное противостояние, разрушительное и кровопролитное, пришло в Нексус! Нам пришлось на время отключить серверы Heroes of the Storm, чтобы во время продленного технического обслуживания избавиться от беспорядка, который ангелы и демоны устроили в пылу сражения. Как только Нексус вернется в рабочее состояние, мы немедленно сообщим вам, а пока вы можете изучить полное описание сегодняшнего обновления, приведенное ниже.



HOS_xEC_LOGO_500x350.png





ОБЩЕЕ


Убивайте алчных гоблинов!


Похоже, коварные алчные гоблины проникли в Нексус вместе с демонами Преисподней! Эти жадные создания намереваются награбить столько золота, сколько смогут унести! Пока что неизвестно, сколько их уже в Нексусе, но в любом случае все украденное ими добро нужно вернуть! Искатели приключений, которым во время Вечного противостояния посчастливится убить алчного гоблина, будут достойно вознаграждены. Алчный гоблин при первых признаках опасности попытается скрыться, поэтому не теряйте времени и успейте убить его, пока он не открыл свой портал и не ускользнул от вас!



  • Пока активно событие «Вечное противостояние», всем игрокам раз в день будет предлагаться особое задание «Убить алчного гоблина!».

    • Перед началом матча каждый игрок в команде, у которого активно это особое задание, вызовет появление алчного гоблина в случайном месте неподалеку от своей цитадели.

    • Этого гоблина нужно убить до истечения времени, отведенного на подготовку к матчу, иначе он откроет портал и покинет поле боя.

    • Каждый игрок с активным особым заданием, сумевший убить алчного гоблина до того, как тот сбежит, получит 100 золота по завершении матча.

    • Алчные гоблины могут появляться на любом поле боя в любом режиме игры по системе подбора соперников (против ИИ, быстрая игра, лига героев и командная лига).

    • Это особое задание смогут выполнять все игроки вне зависимости от того, доступны ли им ежедневные задания за достижение 6-го уровня.

    • Игроки могут убивать сколько угодно алчных гоблинов, но особое задание можно будет выполнить только раз в день. Незавершенные задания не накапливаются.




Новые награды: портреты



  • Портрет Facebook

    • Страница Heroes of the Storm в Facebook уже набрала более миллиона отзывов «Мне нравится»! Чтобы отпраздновать такой успех игры среди пользователей крупнейшей социальной сети, мы дарим портрет в стиле Facebook всем игрокам, которые войдут в игру до установки следующего крупного обновления. Благодарим вас за вашу поддержку!



  • Портрет «Золотой тигр»

    • Все игроки, активировавшие ключ средства передвижения «Золотой тигр», входящего в стартовый комплект Heroes of the Storm, получат новый эксклюзивный портрет «Золотой тигр».

      • Игроки, активировавшие ключ средства передвижения «Золотой тигр» до установки сегодняшнего обновления, также получат этот портрет.






     В начало




НОВОЕ ПОЛЕ БОЯ


Heroes_BoELoadScreen_Thumb_700x350.png


Противостояние Небес и Преисподней затронуло и Нексус, породив в нем новое поле боя, одна половина которого залита небесным светом, а на другой царят полумрак и адское пламя. Ангелы и демоны, а вместе с ними теперь и герои ведут напряженнейшую борьбу на поле боя под названием «Вечная битва».



  • Оно представляет собой карту с двумя линиями, в центре которой сражаются два могучих бессмертных воителя с каждой из сторон. Игроки должны помочь своему Бессмертному одолеть своего противника.

  • Когда вражеский воитель будет повержен, здоровье победившего Бессмертного полностью восстановится, и он отправится атаковать вражеские сооружения на наиболее укрепленной линии.

  • Кроме того, на этого Бессмертного будет также наложен щит, сила которого пропорциональна количеству остававшегося у него здоровья ко времени, когда его противник был повержен.

    • Бессмертный атакует на расстоянии, но с каждой атакой его щит ослабевает. Это происходит и в том случае, когда Бессмертному наносят урон.

    • Когда щит исчезнет, Бессмертный будет атаковать только в ближнем бою.




Новые наемники



  • Падший-шаман

    • Этих уродливых демонов постоянно сопровождает свора псов падших. Шаман быстро возрождает всех погибших в бою псов. Если вы не хотите лишиться жизни и потерять душу, сначала расправьтесь с шаманом, а уж потом добивайте его прислужников-псов.



  • Хазра

    • Местные козлоподобные существа — стойкие воины дальнего боя, готовые обрушить град копий на своих врагов. Победите хазра в их лагерях и направьте их стремление разрушать и убивать на ваших противников, прежде чем это сделают они.




Новое поле боя будет выбираться чаще



  • С сегодняшнего дня поля боя для всех режимов игры, за исключением своей игры, будут выбираться из следующего списка:

    • Вечная битва

    • Небесный храм

    • Гробница королевы пауков

    • Проклятая лощина



  • Тем самым, новое поле боя («Вечная битва») будет выбираться чаще, чтобы у игроков была возможность получше ознакомиться с ним.

  • В режиме своей игры по-прежнему можно будет выбрать для игры любое поле боя.

  • Все поля боя, включая «Вечную битву», снова будут доступны во всех режимах игры по системе подбора соперников со вторника, 7 июля.


     В начало




НОВЫЙ ГЕРОЙ


Мясник пополнил список героев, доступных в Heroes of the Storm! Ниже вы сможете ознакомиться с кратким описанием способностей этого грозного убийцы.


Умение



  • Свежее мясо

    • От находившихся поблизости от Мясника воинов и героев после их гибели остаются куски мяса. Подбирайте мясо, чтобы получить 1% бонус к урону от автоатаки (вплоть до 25%). После гибели Мясника весь накопленный бонус пропадет.




Базовые способности



  • Подрезать сухожилия (клавиша Q)

    • Наносит урон и снижает скорость передвижения противников на 50%. Эффект замедления слабеет со временем и полностью рассеивается через 2 секунды. Ваша следующая автоатака пройдет сразу за использованием этой способности.



  • Тавро мясника (клавиша W)

    • Наносит противнику урон. В течение следующих 5 секунд все ваши автоатаки по заклейменной цели будут восполнять вам здоровье в количестве 75% от нанесенного ими урона. Лечение удваивается, если целью является вражеский герой.



  • Неумолимый натиск (клавиша E)

    • Осуществляет рывок к противнику, ускоряясь и становясь неудержимым. Если Мясник достигает цели, он наносит ей урон и оглушает на 1 секунду.




Героические способности



  • Агнец на заклание (клавиша R)

    • Бросает в выбранную точку столб, который спустя секунду падает на землю, нанося урон ближайшему вражескому герою. Этот герой на 4 секунды будет прикован к столбу цепью, ограничивающей его передвижения.



  • Взрыв горнила (клавиша R)

    • После трехсекундной задержки область вокруг вас взрывается огнем, нанося значительный урон всем находящимся там противникам. «Взрыв горнила» можно использовать во время «Неумолимого натиска».




     В начало



 


ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ


Общее



  • Для панелей предварительного просмотра многих героев и средств передвижения доработаны виды обзора под разными углами, а также освещение моделей.

  • Оптимизированы изображения указателей для способностей, действующих по области.


Поля боя



  • Улучшено качество отображения различных элементов на полях боя.

  • Для повышения быстродействия оптимизированы различные элементы на полях боя.

  • Освещение карты «Сад ужасов» во время игрового события на карте доработано с целью улучшения общего качества изображения и большей наглядности происходящего.

  • Индикатор дальности действия способности рыцаря-дракона «Дикий рывок» визуально доработан.


Герои, способности, средства передвижения и облики



  • Герои

    • Доработана анимация внутриигрового портрета героя Светик.



  • Способности героев

    • Различные способности героев дополнительно оптимизированы.

    • Светик — графические эффекты и значки талантов переработаны и теперь более соответствуют обновленному набору талантов.

    • Обновлены графические эффекты индикатора дальности действия некоторых способностей и талантов героев:

      • Азмодан — «Марш греха» (талант)

      • Фалстад — «Громоотвод» (клавиша W)

      • Регар — «Тотем оков земли» (клавиша E)

      • Тайкус — «Драккенская лазерная установка» (клавиша R)

      • Утер — «Благословенный воитель» (талант)

      • Валла — «Обстрел» (клавиша R)






     В начало




ВНУТРИИГРОВОЙ МАГАЗИН


Комплекты



  • Новые комплекты

    • Во внутриигровом магазине специальное предложение: комплект «Свежее мясо»!



  • Из внутриигрового магазина удалены следующие комплекты:

    • Полный комплект Зимнего Покрова.

    • Комплект Джайны Зимнего Покрова.




Герои



  • Мясник появился во внутриигровом магазине!


Средства передвижения



  • Новые средства передвижения

    • Боевой зверь Мясника: можно получить, только приобретя комплект «Свежее мясо».



  • Из внутриигрового магазина удалены следующие средства передвижения:

    • Киберволк

    • Лютый волк

    • Королевский олень




Изменение цен



  • Стоимость Мурчаля снижена до 7000 золотых или 8,49 долларов США.


Облики



  • Для Мясника доступен особый облик.

  • Во внутриигровом магазине появился новый облик — железный Мясник.

  • Из внутриигрового магазина удалены следующие облики:

    • Облик Регара «Дедушка Зима»

    • Облик Джайны Зимнего Покрова




     В начало




ЗВУК


Общее



  • Даже музыка, играющая во время просмотра внеигровых меню, стала более зловещей, когда Вечное противостояние пришло в мир Heroes of the Storm.

    • Включите музыку в настройках звука (комбинация клавиш CTRL+M) и вслушайтесь в причудливые сочетания звуков Санктуария и Нексуса.




Поля боя



  • Добавлено новое музыкальное сопровождение для поля боя «Вечная битва».

  • Музыкальное сопровождение для полей боя «Небесный храм», «Гробница королевы пауков» и «Сад Ужасов» обновлено.


     В начало




ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС


Общее



  • Обновлены значки уведомлений в правом верхнем углу внеигровых меню, в частности, для приглашений в группу и получения наград.


Развитие героя



  • Награды за достижение героем новых уровней претерпели некоторые изменения:

    • 9-й уровень героя: введена новая награда — 750 золотых.

      • Все игроки получат эту награду за каждого своего героя, уже достигшего 9-го уровня до сегодняшнего обновления.



    • 15-й уровень героя: награда уменьшена с 1250 до 1000 золотых.

    • 20-й уровень героя: награда уменьшена с 2 500 до 2 000 золотых.

      • Игроки, уже получившие награды за достижение их героями 15-го или 20-го уровня до сегодняшнего обновления, не потеряют золото в результате этого изменения.






Внутриигровой интерфейс



  • Меню статистики (клавиша Tab)

    • Столбец «Лечение» в меню статистики матча (клавиша Tab) переработан и переименован (теперь этот столбец называется «Роль»).

      • В столбце «Роль» будет указываться, сколько здоровья было восполнено героями поддержки по ходу матча, а также количество урона, полученного бойцами.



    • В столбце «Осадный урон» больше не будет учитываться урон, нанесенный так и не захваченным наемникам и другим нейтральным единицам.




Журнал заданий



  • В журнал заданий добавлен раздел заданий, связанных с особыми событиями.

    • Когда в игре активно особое событие, в этом разделе будут отображаться все доступные задания, связанные с ним.

    • Для заданий, связанных с особыми событиями, в журнале заданий также будут указываться требования для их выполнения.

    • Как и в случае с ежедневными заданиями, игроки увидят уведомление о выполненном задании, связанном с особым событием, в меню статистики по завершении матча.



  • В целях повышения популярности заданий, связанных с особыми событиями, журнал заданий теперь будет доступен для всех игроков в Heroes of the Storm вне зависимости от того, достигли они 6-го уровня или нет.

    • Ежедневные задания по-прежнему будут недоступны для игроков, не достигших 6-го уровня, но теперь они смогут просмотреть в журнале заданий свои активные особые задания и прогресс в игре.




Система повторного присоединения к игре



  • Игроки больше не будут получать уведомления в чате или голосовые уведомления о том, что игрок команды соперника покинул игру или присоединился к ней. Это касается всех режимов игры по системе подбора соперников.

    • В режиме своей игры игроки по-прежнему будут получать уведомления, когда игрок команды соперника покидает игру или снова присоединяется к ней.

    • Игроки по-прежнему будут получать уведомления, когда их союзник покидает игру или присоединяется к ней, но в ситуациях, когда товарищ по команде постоянно то теряет связь с игрой, то повторно присоединяется к ней, эти уведомления станут не столь частыми.




Внутриигровой магазин



  • Вкладка «Наш выбор»

    • Уже принадлежащие игроку предметы больше не будут автоматически скрываться на вкладке «Наш выбор».

    • Чтобы скрыть уже принадлежащие игроку предметы, необходимо выбрать соответствующий пункт на вкладке «Наш выбор».



  • Экран предварительного просмотра

    • На панелях предпросмотра предметов во внутриигровом магазине теперь снова отображается их стоимость в золоте (если их можно приобрести за золото).

    • Редкие облики были удалены. Теперь доступны следующие категории обликов героев: обычный, эпический и легендарный.



  • Страницы информации о предметах

    • Для предметов, которых у игрока еще нет, теперь будет указано, входят ли они в комплекты, доступные во внутриигровом магазине в настоящее время.

      • Нажмите кнопку «Просмотр» на странице предмета, чтобы просмотреть набор, в который он входит.



    • Для наборов и комплектов, выставленных на распродажу, первоначальная цена, размер скидки и итоговая цена со скидкой теперь будут указаны на самой кнопке покупки, а не над ней.




     В начало




ДИЗАЙН И ИГРОВОЙ ПРОЦЕСС


Общее



  • Рейтинги сложности игры за разных героев были подкорректированы и теперь лучше отражают уровень навыков, необходимый для успешной игры за того или иного героя.

  • Размер колец под героями в игре теперь более точно соответствует их хитбоксам.

  • Для направленных способностей и способностей, действующих в секторе, теперь будет отображаться их дальность действия при наведении указателя мыши на значок соответствующей способности на панели горячих клавиш.

  • Некоторые способности ошибочно предоставляли эффект неудержимости во время их применения. Перечисленные ниже способности больше не предоставляют «Неудержимость»:

    • Чэнь — «Парящий удар» (клавиша Q)

    • Фалстад — «Бочка» (клавиша E)

    • Иллидан — «Кувырок» (клавиша Q)

    • Иллидан — «Размашистый удар» (с талантом «Всепроникающий взмах») (клавиша W)

    • Керриган — «Сокрушение» (клавиша Q)



  • Некоторые способности ошибочно полностью оглушали вражеские цели. В таких случаях эффект оглушения был заменен головокружением. Головокружение в целом действует аналогично оглушению, но оно не прерывает действие способностей, которые могут поддерживаться героем на ходу.

    • Например, Валла, находящаяся под действием головокружения, может продолжать поддерживать способность «Обстрел».

    • Перечисленные ниже способности теперь вызывают у вражеских героев головокружение, а не оглушают их:

      • Светик — «Изумрудный ветер» (клавиша R)

      • Чэнь — «Бродячая бочка» (клавиша R)

      • E.T.C. — «Вынос мозга» (клавиша W)

      • Фалстад — «Могучий порыв» (клавиша R)

      • Керриган — «Изначальная хватка» (клавиша E)

      • Рейнор — «Пробивающий патрон» (клавиша Q)

      • Сержант Кувалда — «Фугасный снаряд» (клавиша W)

      • Тайкус — «Осколочная граната» (клавиша W)






     В начало




ПОЛЯ БОЯ


Призрачные копи



  • Теперь игроки могут использовать очередь команд (Shift + правый щелчок мышью), чтобы заходить в копи и выходить из них, а также продолжать движение на том уровне, куда они направляются.


     В начало




ТАЛАНТЫ


Новый талант: Вампирический удар (Vampiric Strike)



  • Это новая разновидность таланта «Вампирическая атака».

    • Автоатаки восполняют герою здоровье в размере 25% от нанесенного им урона основной цели.

    • Талант «Вампирическая атака» изменениям не подвергся.




Кровь за кровь



  • Больше не замедляет цель.

  • Урон снижен с 15% до 10% от максимального запаса здоровья цели.

  • Количество восполняемого здоровья увеличено с 100% до 200% от объема нанесенного урона.


Путь чародея



  • Талант больше не предоставляет +0,5 к восполнению маны изначально.

  • За каждую собранную сферу здоровья скорость восполнения маны теперь увеличивается на 0,1.


Отравление



  • Время действия увеличено с 5 до 10 сек., однако наносимый урон не изменился.


Повышение



  • Запас здоровья воинов и их урон больше не увеличивается на 300% и 100% соответственно.

    • Вместо этого выбранный воин теперь получает на 75% меньше урона от целей, не являющихся героями, и сам наносит таким целям на 100% больше урона.




Защитное поле



  • Ресурс щита теперь составляет 15% от максимального запаса здоровья цели.


Мастер регенерации



  • Талант больше не предоставляет +4,0 к восполнению здоровья сам по себе.

  • За каждую собранную сферу здоровья скорость восполнения здоровья теперь увеличивается на 1,5.


Щит заклятий



  • Время действия увеличено с 2 до 3 сек.


     В начало




ГЕРОИ





















































УБИЙЦЫ СПЕЦИАЛИСТЫ ПОДДЕРЖКА БОЙЦЫ
Иллидан Абатур Светик Ануб'арак
Джайна Азмодан Ли Ли Джоанна
Керриган Мурчаль Малфурион Стежок
Нова Назибо Регар Тираэль
Рейнор Сильвана Тиранда  
Тайкус Потерявшиеся викинги    
Зератул Загара    

     В начало



 


УБИЙЦЫ



ИЛЛИДАН




  • Метаморфоза (клавиша R)

    • Радиус действия способности уменьшен на 25%.

    • Наносимый урон уменьшен с 200 ед. (+10 за уровень) до 20 ед. (+4 за уровень).





     Назад


 


ДЖАЙНА




  • Талант «Спринт» удален.

  • Призыв элементаля воды (клавиша R)

    • Элементалю теперь можно приказать сменить цель даже после гибели Джайны.




     Назад


 


КЕРРИГАН




  • Ультралиск (клавиша R)

    • Ультралиску теперь можно приказать сменить цель даже после гибели Керриган.




     Назад


 


НОВА




  • Голографический двойник (клавиша E)

    • Теперь индикаторы здоровья голографических двойников будут по своим размерам соответствовать индикаторам у обычных воинов, если они отображаются на экране союзников Новы.




     Назад


 


РЕЙНОР




  • Рейдеры Рейнора (клавиша R)

    • Вызванным «Банши» теперь можно приказать сменить цель даже после гибели Рейнора.




     Назад


 


ТАЙКУС




  • Дальность автоатаки увеличена и теперь соответствует дальности автоатаки других героев дальнего боя.

  • Осколочная граната (клавиша W)

    • Взрывная волна (талант)

      • Наносимый урон теперь составляет 200 ед. (+30 за уровень) вместо 120 ед. (+50 за уровень).





  • Драккенская лазерная установка (клавиша R)

    • Лазерной установке теперь можно приказать сменить цель даже после гибели Тайкуса.




     Назад



ЗЕРАТУЛ




  • Добавлен новый талант 4-го уровня: «Вампирический удар».

  • Талант «Вампирическая атака» удален.


     Назад



 


СПЕЦИАЛИСТЫ


 


АБАТУР




  • Симбионт (клавиша Q)

    • Панцирь (клавиша E)

      • Распределенный панцирь (талант)

        • Панцирь теперь всегда защищает находящихся поблизости воинов и наемников вне зависимости от того, кто является целью «Симбионта».








     Назад


 


АЗМОДАН




  • Военачальник Преисподней (умение)

    • Верный прислужник (талант)

      • Запас здоровья выбранного воина и наносимый им урон больше не увеличиваются на 300% и 100% соответственно.

      • Вместо этого воин теперь получает на 75% меньше урона от целей, не являющихся героями, и сам наносит таким целям на 100% больше урона.   






 Назад


 


МУРЧАЛЬ




  • Лови момент (талант)

    • Изначальная прибавка к силе способностей уменьшена с 10% до 5%.



  • Слизь (клавиша Q)

    • Наносимый урон увеличен с 55 ед. (+6 за уровень) до 56 ед. (+6,2 за уровень).



  • Иглобрюх (клавиша W)

    • Наносимый урон увеличен с 130 ед. (+35 за уровень) до 134 ед. (+36 за уровень).




 Назад


 


НАЗИБО




  • Трупные пауки (клавиша Q)

    • Прыгучие пауки (талант)

      • В игру внесены изменения, которые позволят трупным паукам успешнее настигать цель и не отставать от нее.






     Назад


 


СИЛЬВАНА




  • Черные стрелы (умение)

    • Отравление (талант)

      • Теперь игроки будут получать урон только от одного эффекта «Нестабильный яд», даже если одновременно попадут под воздействие нескольких таких эффектов.





  • Одержимость (клавиша R)

    • Механизм работы способности «Одержимость» переработан.

    • «Одержимость» теперь обладает семью зарядами; время перезарядки способности составляет 12 сек.

    • При взятии под контроль обычного воина расходуется 1 заряд, а катапульты — 5 зарядов.

    • Одержимые воины больше не получают бонуса к здоровью.

    • Талант «Зов Темной Госпожи» переработан.

      • Теперь талант увеличивает максимальное количество зарядов способности на 3 и уменьшает время перезарядки на 4 сек.

      • Взятие под контроль вражеского наемника расходует 5 зарядов способности.





  • Стенающая стрела (клавиша R)

    • Наносимый урон уменьшен с 200 ед. (+20 за уровень) до 140 ед. (+18 за уровень).




     Назад


 


ПОТЕРЯВШИЕСЯ ВИКИНГИ




  • Таланты Потерявшихся викингов подверглись значительной переработке.

  • Вне боя Олаф теперь восполняет 5% своего запаса здоровья за такт (вместо 10%).

  • Скорость передвижения Эрика снижена приблизительно на 5%.

  • Умение «Быстрый перезапуск» удалено.

  • Новое умение: Тайник викингов

    • Подобранные сферы регенерации повышают скорость восполнения здоровья Потерявшихся викингов на 0,5 в сек.



  • Погнали! (клавиша Z)

    • Бонус к скорости передвижения уменьшен с 40% до 30%.



  • Рейд на драккаре! (клавиша R)

    • Время действия увеличено с 12 до 15 сек.

    • Наносимый в секунду урон уменьшен с 30 ед. (+14 за уровень) до 25 ед. (+11 за уровень).

    • Мортира (клавиша Q)

      • Бомбы больше не будут взрываться сразу, если они были нацелены на сам драккар или на область рядом с ним.





  • Таланты

    • 1-й уровень

      • Талант «Тайник викингов» преобразован в умение Потерявшихся викингов и удален из списка доступных талантов.

      • Шпионские игры

        • Время, необходимое для получения маскировки, теперь составляет 3 сек., а не 5 сек., как ранее.



      • Новый талант 1-го уровня: Взрывные атаки (Explosive Attacks)

        • Автоатаки Балеога наносят 100% урона по области всем целям, не являющимся героями.



      • Новый талант 1-го уровня: Подкуп викингов (Viking Bribery) (клавиша E)

        • Потерявшиеся викинги накапливают заряды способности «Подкуп викингов» за каждого погибшего поблизости воина (вплоть до 100 зарядов).

        • Израсходовав 40 зарядов способности, вы можете приказать ближайшему викингу подкупить наемника.

        • Заряды способны накапливать все викинги, но за смерть каждого воина дается только 1 заряд.





    • 4-й уровень

      • Талант «Рыжий и твердолобый» удален.

      • От боли нет вреда

        • За урон, нанесенный героям, здоровье теперь восполняется в двойном разм